Home Celebrity Catelynn Lowell Is ‘Thankful for Life’ After Seeking Treatment